peredelka38.ru
Вы, наверное, уже знаете, что Laravel — это мощный фреймворк PHP, который предоставляет множество инструментов для разработки веб-приложений. Однако, возможно, вам необходимо создать приложение, которое будет поддерживать несколько языков. В этой статье мы рассмотрим, как настроить множественные языки в Laravel.
Множественные языки — это очень важная функциональность для веб-приложений, особенно для тех, которые предлагают свои услуги в различных странах или регионах. Позволяя пользователям выбирать язык для отображения приложения, вы создаете более удобный и доступный интерфейс.
В Laravel настройка множественных языков довольно проста. Сначала вам понадобится настроить языковые файлы, затем определить доступные языки и создать маршруты для них. Вам также потребуется изменить конфигурацию приложения, чтобы установить язык по умолчанию и сохранить выбранный язык пользователя. В этой статье мы рассмотрим каждый этап подробно.
Установка Laravel
Чтобы начать использовать Laravel для мультиязычных приложений, вам первым делом потребуется установить сам фреймворк.
Существует несколько способов установки Laravel, но в этой статье мы рассмотрим самый распространенный и рекомендуемый способ — через Composer.
Composer — это инструмент для управления зависимостями в PHP-проектах. Использование Composer для установки Laravel позволяет автоматически загрузить все необходимые зависимости и настроить файлы проекта.
Для начала установки, проверьте, что на вашем сервере установлен PHP версии 7.2 или выше, а также установлен Composer.
Если все условия выполнены, откройте командную строку и выполните следующую команду:
composer global require laravel/installer
После установки Laravel Installer, вы можете создать новый проект Laravel с помощью следующей команды:
laravel new myapp
Эта команда создаст новую директорию myapp и установит в нее все необходимые файлы и зависимости Laravel.
После завершения установки перейдите в директорию вашего проекта:
cd myapp
Теперь ваш проект Laravel готов к использованию!
Обратите внимание, что перед началом разработки вы также можете настроить вашу базу данных и файл .env для вашего проекта. Дополнительную информацию по этим настройкам можно найти в документации Laravel.
Конфигурация базы данных
При работе с множественными языками в Laravel, важно правильно настроить соединение с базой данных. Это позволит приложению корректно обрабатывать и сохранять данные на разных языках.
Для того чтобы настроить базу данных в Laravel, необходимо открыть файл config/database.php. В этом файле определен массив connections, где можно настроить соединение для каждой базы данных.
Пример настройки соединения для MySQL:
'connections' => ['mysql' => ['driver' => 'mysql','host' => env('DB_HOST', '127.0.0.1'),'port' => env('DB_PORT', '3306'),'database' => env('DB_DATABASE', 'forge'),'username' => env('DB_USERNAME', 'forge'),'password' => env('DB_PASSWORD', ''),'charset' => 'utf8mb4','collation' => 'utf8mb4_unicode_ci','prefix' => '','strict' => true,'engine' => null,],],В этом примере используется драйвер MySQL. Вы можете настроить подключение к другой базе данных, например, PostgreSQL или SQLite, воспользовавшись соответствующими настройками драйверов.
Вы также можете использовать переменные среды для хранения конфиденциальной информации, такой как имя пользователя и пароль для базы данных. В примере выше, значения берутся из файла .env.
Когда база данных настроена правильно, Laravel может использовать данные на разных языках для записи и чтения. Благодаря этому, ваше приложение будет работать успешно с множественными языками без проблем.
Создание миграций
Для создания миграции в Laravel можно использовать команду php artisan make:migration в консоли. Она создаст новый файл миграции в директории database/migrations вашего проекта.
Каждая миграция представляет собой класс, наследованный от класса Migration. Внутри этого класса вы определяете методы up и down. Метод up содержит код, который будет выполнен при применении миграции, а метод down содержит код, который будет выполнен при отмене миграции.
Пример создания новой миграции:
php artisan make:migration create_users_table --create=usersВ данном примере мы создаем миграцию с именем create_users_table и указываем опцию —create=users, которая автоматически создаст код для создания таблицы с именем users. Вы можете изменить это имя и указать другую таблицу, если это необходимо.
После генерации миграции вы можете отредактировать методы up и down> внутри класса, добавив код, который выполнится при применении и отмене миграции соответственно.
Применение миграции выполняется с помощью команды php artisan migrate в консоли. Она применяет все непримененные миграции в вашей проекте.
Отмена миграции выполняется с помощью команды php artisan migrate:rollback в консоли. Она отменяет последнюю выполненную миграцию.
Миграции в Laravel — мощный инструмент, который помогает разработчикам легко управлять структурой базы данных. Они позволяют легко создавать и изменять таблицы и столбцы, их применение и отмена мало затрагивают код приложения, что значительно облегчает разработку и поддержку проекта.
Управление языковыми файлами
В Laravel языковые файлы хранятся в каталоге resources/lang, где каждый язык представлен отдельной поддиректорией. Например, для русского языка файлы будут находиться в директории resources/lang/ru. Внутри каждой поддиректории можно создавать файлы переводов для различных компонентов приложения.
Структура языковых файлов обычно организована по следующему принципу: каждый файл содержит массив переводов, где ключами являются фразы на оригинальном языке, а значениями — их переводы на другие языки. Например, файл resources/lang/ru/messages.php может содержать следующий код:
<?phpreturn ['welcome' => 'Добро пожаловать!','hello' => 'Приветствую!','goodbye' => 'До свидания!',];Для использования переводов в коде приложения вы можете использовать хелпер __() или функцию trans(). Обе функции принимают в качестве аргумента ключ перевода и возвращают соответствующий перевод фразы на текущем языке приложения.
Например:
$welcome = __('messages.welcome');$hello = trans('messages.hello');Помимо создания простых языковых файлов, в Laravel также есть возможность использовать параметры и выборки для более гибкого перевода фраз. Это особенно полезно, если у вас есть фразы с переменными или существительными во множественном числе.
Чтобы использовать параметры в переводах, вы можете использовать специальные заполнители, такие как :name или :count, и передавать значения этих заполнителей вторым аргументом функции перевода.
Например:
$name = 'John';$greeting = __('messages.greeting', ['name' => $name]);Чтобы использовать выборки в переводах, вы можете использовать функцию trans_choice(). Она принимает ключ перевода, число и, при необходимости, другие параметры, и выбирает соответствующую форму перевода в зависимости от числа.
Например:
$apples = trans_choice('messages.apples', $count);Таким образом, управление языковыми файлами в Laravel довольно просто и гибко. Вы можете создавать файлы переводов для различных компонентов вашего приложения, использовать параметры и выборки для более сложных переводов, а также легко использовать переводы в коде с помощью хелпера __() или функции trans().
Создание переводов
В Laravel можно легко создавать переводы для различных языков. Для этого вам понадобится использовать функцию trans или ее сокращенную версию __.
Первым шагом необходимо создать каталог для переводов в папке resources/lang. Этот каталог должен содержать отдельные папки для каждого языка, с использованием кодов языка в соответствии с ISO 639-1. Например, для английского языка код будет en, а для русского – ru.
Внутри каждой папки языка вы можете создать файлы переводов с расширением .php. Переводы обычно хранятся в виде массива ассоциативных пар ключ-значение. Ключи могут быть выбраны вами, и они должны быть уникальными в пределах каждого файла перевода.
Вот пример файла перевода для английского языка:
<?phpreturn ['welcome' => 'Welcome to our website','about' => 'About us',];Вы можете добавить переводы по мере необходимости. Например, вы можете создать файл ru/about.php для русского перевода «О нас».
<h1>{{ trans('welcome') }}</h1>Вы также можете использовать плейсхолдеры в переводах, чтобы вставить переменные в текст. Например, если у вас есть ключ «welcome_user» со значением «Welcome, :name!», вы можете использовать следующий код:
<h1>{{ trans('welcome_user', ['name' => 'John']) }}</h1>В этом примере переменная :name будет заменена на значение «John».
Таким образом, вы можете легко создавать и использовать переводы в Laravel, чтобы ваше приложение было доступно на разных языках.
Использование переводов в приложении
В Laravel вы можете использовать переводы для создания многоязычных приложений. Переводы позволяют разрабатывать приложения на разных языках, обеспечивая локализацию текста.
Для использования переводов в Laravel, вам необходимо создать файлы переводов для каждого языка, который вы хотите поддерживать. Файлы переводов хранятся в директории resources/lang вашего проекта.
В каждом файле переводов создается массив, в котором указывается оригинальный текст и его переводы на различные языки. Например:
| Оригинальный текст (en) | Перевод (ru) |
|---|---|
| Hello | Привет |
| Goodbye | До свидания |
Для получения перевода в вашем приложении вы можете использовать функцию trans. В качестве аргумента функции передается ключ, который соответствует оригинальному тексту. Например:
Кроме того, в Laravel предусмотрены возможности для отображения переводов в представлениях, маршрутах и других частях вашего приложения. Для этого вы можете использовать специальные шаблоны и методы, предоставляемые фреймворком.
Использование переводов в вашем приложении поможет вам создать доступные и удобные для пользователей приложения на разных языках. Laravel предоставляет всю необходимую функциональность для локализации вашего приложения и обеспечивает простое и эффективное использование переводов.
Локализация дат, чисел и форматирование
Для локализации дат Laravel использует библиотеку Carbon, которая предоставляет удобные методы для работы с датами. Для отображения даты в нужном формате необходимо просто использовать метод format у объекта Carbon:
use Carbon\Carbon;$now = Carbon::now();echo $now->format('d.m.Y'); // 15.06.2022Для локализации чисел Laravel предоставляет метод humanReadable, который позволяет форматировать числа в удобочитаемый вид. Например:
echo number_format(12345); // 12,345echo number_format(12345, 2); // 12,345.00echo number_format(12345, 2, ',', ' '); // 12 345,00echo number_format(12345, 0, ',', ' '); // 12 345Для обработки других типов данных, таких как денежные суммы, можно использовать библиотеку MoneyPHP или аналогичные решения.
Кроме того, Laravel предоставляет возможность определить форматы дат и чисел для каждой локали через файлы переводов. Необходимо добавить соответствующие ключи в файлы переводов в директории resources/lang/LOCALE. Например, для русской локали:
// resources/lang/ru/date.phpreturn ['d F Y' => 'd.m.Y','j M, Y' => 'j.m, Y',// ...];После этого можно использовать метод trans для отображения локализованных дат и чисел:
echo trans('date.d F Y', ['date' => $now]); // 15.06.2022echo trans('date.j M, Y', ['date' => $now]); // 15. Jun, 2022Таким образом, Laravel предоставляет удобные инструменты для локализации дат, чисел и других типов данных, позволяя создавать многязычные приложения с удобным и единообразным отображением информации.